ALT Linux Bugzilla
– Attachment 5513 Details for
Bug 27551
Добавил поддержку монитора DELL u3011
New bug
|
Search
|
[?]
|
Help
Register
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
|
EN
|
RU
[patch]
Наскоро сделанный перевод недостающих строк в ru.po
ddccontrol-0.4.2-russian.patch (text/plain), 12.09 KB, created by
Vyacheslav Dikonov
on 2012-07-18 13:32:27 MSK
(
hide
)
Description:
Наскоро сделанный перевод недостающих строк в ru.po
Filename:
MIME Type:
Creator:
Vyacheslav Dikonov
Created:
2012-07-18 13:32:27 MSK
Size:
12.09 KB
patch
obsolete
>diff -Nru ddccontrol-0.4.2.orig/ddccontrol-db/po/ru.po ddccontrol-0.4.2.new/ddccontrol-db/po/ru.po >--- ddccontrol-0.4.2.orig/ddccontrol-db/po/ru.po 2010-02-12 01:55:03.000000000 +0300 >+++ ddccontrol-0.4.2.new/ddccontrol-db/po/ru.po 2012-07-18 12:20:12.000000000 +0400 >@@ -45,6 +45,16 @@ > msgid "Text" > msgstr "ТекÑÑ" > >+msgid "Movie" >+msgstr "Ðино" >+ >+msgid "Multimedia" >+msgstr "ÐÑлÑÑимедиа" >+ >+msgid "Standard" >+msgstr "СÑандаÑÑнÑй" >+ >+ > #: ../db/options.xml.h:9 > #, c-format > msgid "Internet" >@@ -53,12 +63,12 @@ > #: ../db/options.xml.h:10 > #, c-format > msgid "Game" >-msgstr "" >+msgstr "ÐгÑÑ" > > #: ../db/options.xml.h:11 > #, c-format > msgid "Sport" >-msgstr "" >+msgstr "СпоÑÑ" > > #: ../db/options.xml.h:12 > #, c-format >@@ -93,42 +103,42 @@ > #: ../db/options.xml.h:18 > #, c-format > msgid "Auto Level (Needs a blank line to work)" >-msgstr "" >+msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑкий ÑÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ (ÑÑебÑÐµÑ Ð¿ÑÑÑÑÑ ÑÑÑокÑ)" > > #: ../db/options.xml.h:19 > #, c-format > msgid "Backlight" >-msgstr "" >+msgstr "ÐодÑвеÑка" > > #: ../db/options.xml.h:20 > #, c-format > msgid "ECO Mode" >-msgstr "" >+msgstr "ÐÐÐ-Ñежим" > > #: ../db/options.xml.h:21 > #, c-format > msgid "High" >-msgstr "" >+msgstr "ÐÑÑокаÑ" > > #: ../db/options.xml.h:22 > #, c-format > msgid "Middle" >-msgstr "" >+msgstr "СÑеднÑÑ" > > #: ../db/options.xml.h:23 > #, c-format > msgid "Low" >-msgstr "" >+msgstr "ÐизкаÑ" > > #: ../db/options.xml.h:24 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Auto" >-msgstr "ÐвÑк" >+msgstr "ÐвÑо" > > #: ../db/options.xml.h:25 ../db/options.xml.h:26 > #, c-format > msgid "Gamma" >-msgstr "" >+msgstr "Ðамма" > > #: ../db/options.xml.h:27 > #, c-format >@@ -301,49 +311,49 @@ > msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" > > #: ../db/options.xml.h:62 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Warm1" >-msgstr "ТÑплÑй оÑÑенок" >+msgstr "ТÑплÑй оÑÑенок 1" > > #: ../db/options.xml.h:63 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Warm2" >-msgstr "ТÑплÑй оÑÑенок" >+msgstr "ТÑплÑй оÑÑенок 2" > > #: ../db/options.xml.h:64 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool1" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 1" > > #: ../db/options.xml.h:65 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool2" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 2" > > #: ../db/options.xml.h:66 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool3" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 3" > > #: ../db/options.xml.h:67 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool4" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 4" > > #: ../db/options.xml.h:68 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool5" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 5" > > #: ../db/options.xml.h:69 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool6" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 6" > > #: ../db/options.xml.h:70 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Cool7" >-msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок" >+msgstr "ХолоднÑй оÑÑенок 7" > > #: ../db/options.xml.h:71 > #, c-format >@@ -396,9 +406,9 @@ > msgstr "ÐаводÑкой" > > #: ../db/options.xml.h:81 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "User" >-msgstr "Ð¡Ð²Ð¾Ñ 1" >+msgstr "СвоÑ" > > #: ../db/options.xml.h:82 > #, c-format >@@ -434,17 +444,17 @@ > #: ../db/options.xml.h:88 > #, c-format > msgid "Demo" >-msgstr "" >+msgstr "Ðемо" > > #: ../db/options.xml.h:89 > #, c-format > msgid "Full" >-msgstr "" >+msgstr "ÐолнаÑ" > > #: ../db/options.xml.h:90 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Intelligent" >-msgstr "ÐнÑеÑнеÑ" >+msgstr "\"УмнÑй\"" > > #: ../db/options.xml.h:91 > #, c-format >@@ -522,9 +532,9 @@ > msgstr "ТоÑÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойка изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ (Ñаза ÑаймеÑа)" > > #: ../db/options.xml.h:106 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "H/V Position (fast mode)" >-msgstr "Ðоложение по веÑÑикали/гоÑизонÑали" >+msgstr "Ðоложение по веÑÑикали/гоÑизонÑали (бÑÑÑÑÑй Ñежим)" > > #: ../db/options.xml.h:107 > #, c-format >@@ -837,9 +847,9 @@ > msgstr "РазÑеÑиÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÑ ÑолÑко ÑÑкоÑÑи/конÑÑаÑÑноÑÑи" > > #: ../db/options.xml.h:174 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "On Screen Display (Samsung)" >-msgstr "ÐкÑанное менÑ" >+msgstr "ÐкÑанное Ð¼ÐµÐ½Ñ (Samsung)" > > #: ../db/options.xml.h:177 > #, c-format >@@ -909,7 +919,7 @@ > #: ../db/options.xml.h:190 > #, c-format > msgid "Japanese" >-msgstr "" >+msgstr "ЯпонÑкий" > > #: ../db/options.xml.h:191 > #, c-format >@@ -950,17 +960,17 @@ > #: ../db/options.xml.h:199 > #, c-format > msgid "Autoselect Input Source" >-msgstr "" >+msgstr "ÐвÑовÑÐ±Ð¾Ñ Ð¸ÑÑоÑника" > > #: ../db/options.xml.h:200 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Automatic" >-msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойка" >+msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑки" > > #: ../db/options.xml.h:201 > #, c-format > msgid "Manual" >-msgstr "" >+msgstr "Ð ÑÑной" > > #: ../db/options.xml.h:202 ../db/options.xml.h:206 > #, c-format >@@ -980,32 +990,32 @@ > #: ../db/options.xml.h:209 > #, c-format > msgid "Buttons and leds" >-msgstr "" >+msgstr "Ðнопки и индикаÑоÑÑ" > > #: ../db/options.xml.h:210 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Custom key" >-msgstr "СвоÑ" >+msgstr "ÐолÑзоваÑелÑÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ°" > > #: ../db/options.xml.h:211 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "MagicBright" >-msgstr "Режим \"Bright Mode\"" >+msgstr "Режим \"MagicBright\"" > > #: ../db/options.xml.h:213 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Automatic setup" > msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойка" > > #: ../db/options.xml.h:215 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Color Tone" >-msgstr "ÐÑедÑÑÑановки ÑвеÑа" >+msgstr "Тон" > > #: ../db/options.xml.h:216 > #, c-format > msgid "Power LED" >-msgstr "" >+msgstr "ÐндикаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¸ÑаниÑ" > > #~ msgid "Automatically adjust Size and Position" > #~ msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑки наÑÑÑоиÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¸ положение" >diff -Nru ddccontrol-0.4.2.orig/po/ru.po ddccontrol-0.4.2.new/po/ru.po >--- ddccontrol-0.4.2.orig/po/ru.po 2010-10-10 20:34:49.000000000 +0400 >+++ ddccontrol-0.4.2.new/po/ru.po 2012-07-18 12:17:09.000000000 +0400 >@@ -211,6 +211,9 @@ > "using a generic profile for your monitor's manufacturer. Some controls\n" > "may not be supported, or may not work as expected.\n" > msgstr "" >+"ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжки ваÑего мониÑоÑа Ñведений Ð½ÐµÑ Ð² базе даннÑÑ , но\n" >+"ddccontrol иÑполÑзÑÐµÑ ÑÑандаÑÑнÑй обобÑеннÑй пÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐµÑ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸ÑоÑов ÑÑой маÑки.\n" >+"ÐекоÑоÑÑе ÑÑнкÑии бÑдÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ дейÑÑвоваÑÑ Ð½ÐµÐ²ÐµÑно.\n" > > #: ../src/ddccontrol/main.c:363 > #, c-format >@@ -219,6 +222,9 @@ > "using a basic generic profile. Many controls will not be supported, and\n" > "some controls may not work as expected.\n" > msgstr "" >+"ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжки ваÑего мониÑоÑа Ñведений Ð½ÐµÑ Ð² базе даннÑÑ , но\n" >+"ddccontrol иÑполÑзÑÐµÑ ÑÑандаÑÑнÑй обобÑеннÑй пÑоÑилÑ. Ðногие ÑÑнкÑии бÑдÑÑ\n" >+"недоÑÑÑпнÑ. ÐекоÑоÑÑе наÑÑÑойки могÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвоваÑÑ Ð½ÐµÐ²ÐµÑно.\n" > > #: ../src/ddccontrol/main.c:368 > #, c-format >@@ -227,6 +233,9 @@ > "version, please send the output of the following command to\n" > "ddccontrol-users@lists.sourceforge.net:\n" > msgstr "" >+"ÐбновиÑе, пожалÑйÑÑа, ddccontrol-db или, еÑли Ð²Ñ Ñже полÑзÑеÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ñледней\n" >+"веÑÑией, оÑоÑлиÑе по адÑеÑÑ ddccontrol-users@lists.sourceforge.net\n" >+"вÑвод ÑледÑÑÑей командÑ:\n" > > #: ../src/ddccontrol/main.c:372 > #: ../src/gddccontrol/notebook.c:695 >@@ -730,6 +739,10 @@ > "and send the output to ddccontrol-users@lists.sourceforge.net.\n" > "Thanks." > msgstr "" >+"ÐониÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ поддеÑживаеÑÑÑ, вÑполниÑе, пожалÑйÑÑа, командÑ\n" >+"%s\n" >+"и оÑоÑлиÑе ÑезÑлÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ ddccontrol-users@lists.sourceforge.net.\n" >+"СпаÑибо." > > #: ../src/gddccontrol/notebook.c:620 > msgid "Please click on a group name." >@@ -747,11 +760,11 @@ > > #: ../src/gddccontrol/notebook.c:677 > msgid "There is no support for your monitor in the database, but ddccontrol is using a generic profile for your monitor's manufacturer. Some controls may not be supported, or may not work as expected.\n" >-msgstr "" >+msgstr "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжки ваÑего мониÑоÑа Ñведений Ð½ÐµÑ Ð² базе даннÑÑ , но ddccontrol иÑполÑзÑÐµÑ ÑÑандаÑÑнÑй обобÑеннÑй пÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐµÑ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸ÑоÑов ÑÑой маÑки. ÐекоÑоÑÑе ÑÑнкÑии бÑдÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ дейÑÑвоваÑÑ Ð½ÐµÐ²ÐµÑно.\n" > > #: ../src/gddccontrol/notebook.c:683 > msgid "There is no support for your monitor in the database, but ddccontrol is using a basic generic profile. Many controls will not be supported, and some controls may not work as expected.\n" >-msgstr "" >+msgstr "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжки ваÑего мониÑоÑа Ñведений Ð½ÐµÑ Ð² базе даннÑÑ , но ddccontrol иÑполÑзÑÐµÑ ÑÑандаÑÑнÑй обобÑеннÑй пÑоÑилÑ. Ðногие ÑÑнкÑии бÑдÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпнÑ. ÐекоÑоÑÑе наÑÑÑойки могÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвоваÑÑ Ð½ÐµÐ²ÐµÑно.\n" > > #: ../src/gddccontrol/notebook.c:688 > msgid "Warning!" >@@ -759,7 +772,7 @@ > > #: ../src/gddccontrol/notebook.c:690 > msgid "Please update ddccontrol-db, or, if you are already using the latest version, please send the output of the following command to ddccontrol-users@lists.sourceforge.net:\n" >-msgstr "" >+msgstr "ÐбновиÑе, пожалÑйÑÑа, ddccontrol-db или, еÑли Ð²Ñ Ñже полÑзÑеÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ñледней веÑÑией, оÑоÑлиÑе по адÑеÑÑ ddccontrol-users@lists.sourceforge.net вÑвод ÑледÑÑÑей командÑ:\n" > > #: ../src/gnome-ddcc-applet/GNOME_ddcc-applet.server.in.in.h:1 > #: ../src/gnome-ddcc-applet/ddcc-applet.c:184 >@@ -768,7 +781,7 @@ > > #: ../src/gnome-ddcc-applet/GNOME_ddcc-applet.server.in.in.h:2 > msgid "Quickly switch monitor profiles created with gddccontrol" >-msgstr "" >+msgstr "ÐÑÑÑÑо пеÑеклÑÑиÑÑ Ð¿ÑоÑили мониÑоÑа, ÑозданнÑе в gddccontrol" > > #: ../src/gnome-ddcc-applet/GNOME_ddcc-applet.xml.h:1 > msgid "_About..." >@@ -1017,9 +1030,9 @@ > > #: ../src/lib/ddcci.c:658 > #: ../src/lib/ddcci.c:680 >-#, fuzzy, c-format >+#, c-format > msgid "Can't convert value to int, invalid CAPS (buf=%s, pos=%d).\n" >-msgstr "Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿ÑеобÑазоваÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение в int, невеÑнÑй заголовок." >+msgstr "Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿ÑеобÑазоваÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение в Ñелое ÑиÑло, невеÑнÑй заголовок (buf=%s, pos=%d).\n" > > #: ../src/lib/ddcci.c:763 > #, c-format >@@ -1193,19 +1206,16 @@ > msgstr "monitor/%s.xml невеÑного Ñипа, root node %s != monitor" > > #: ../src/lib/monitor_db.c:464 >-#, fuzzy > msgid "Can't find add or remove property in caps." >-msgstr "Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð½Ð°Ð¹Ñи ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ address." >+msgstr "Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð½Ð°Ð¹Ñи или ÑдалиÑÑ ÑвойÑÑво в Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ ." > > #: ../src/lib/monitor_db.c:466 >-#, fuzzy > msgid "Invalid remove caps." >-msgstr "ÐепÑавлÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑледоваÑелÑноÑÑÑ Ð² Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ .\n" >+msgstr "ÐепÑавилÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÐ¸Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ ." > > #: ../src/lib/monitor_db.c:468 >-#, fuzzy > msgid "Invalid add caps." >-msgstr "ÐевеÑнÑй Ñип." >+msgstr "ÐепÑавилÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ ." > > #: ../src/lib/monitor_db.c:473 > #, c-format
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Diff
View Attachment As Raw
Actions:
View
|
Diff
Attachments on
bug 27551
:
5512
| 5513