I found that the hardware SRC was inferior to alsa's linear SRC which was inferior to mplayer's default SRC which was inferior to mplayer's resample fitler which was inferior to mplayer's lavcresample filter, which was still inferior to using an old Hollywood+ dvd decoder card purely for it's dolby certified SPDIF port.  ...
6 bugs found | Edit Search | Change Columns |
as
ID Status▲ Resolution Sev Product▲ Comp Assignee▲ Reporter Summary
14550 NEW --- nor Sisyphus thunderb legion cas В Thunderbird по умолчанию проверка орфографии английского текста
8309 CLOS FIXE cri Sisyphus thunderb legion dk Ошибка исполнения установочных скриптов
8599 CLOS FIXE min Sisyphus thunderb legion shaba bad Group: Networking/WWW
9570 CLOS FIXE enh Sisyphus thunderb legion dubrsl Добавьте словарь для проверки орфографии по умолчанию
14553 CLOS FIXE min Sisyphus thunderb legion cas Названия русских словарей в Thunderbird
21927 CLOS FIXE nor Sisyphus thunderb legion dkoryavov Перевод в пакете thunderbird-ru не соответствует версии Thunderbird в репозитории

File a new bug in the "thunderbird-ru" component of the "Sisyphus" product