Используется ALTLinux Server 4.0.1
(ftp://ftp.linux.kiev.ua/pub/Linux/ALT/ISO/Server-4.0.1-i586-install.iso).
Из-за отсутствия прав доступа bind не может положить зоны в папку slave
В результате:
named[2953]: general: error: dumping master file: slave/tmp-PWzR52pxXN: open:
permission denied

PS: x86_64 etc. не проверял, но возможно там тоже самое.

Actual Results:  
Права доступа для папки /var/lib/bind/zone/slave:
drwx------ 2 root named 4096 Aug 23  2007 slave/
Права доступа для папки /var/lib/bind/var:
drwx------  4 root named 4096 Aug 23 11:16 var/

Expected Results:  
Права доступа для папки /var/lib/bind/zone/slave:
drwxrwx--T 2 root named 4096 Aug 23  2007 slave/
Права доступа для папки /var/lib/bind/var:
drwx--x---  4 root named 4096 Aug 23 11:16 var/