Bug 14454

Summary:	При выборе русского языка надпись «Press Esc for more information» на экране загрузки остаётся непереведённой
Product:	ALT Linux Desktop	Reporter:	Andrey Cherepanov <cas>
Component:	installer	Assignee:	Alexey Rusakov <ktirf>
Status:	RESOLVED LATER	QA Contact:	Andrey Cherepanov <cas>
Severity:	normal
Priority:	P2	CC:	zerg
Version:	4.0.2
Hardware:	all
OS:	Linux

Description Andrey Cherepanov 2008-02-15 16:40:02 MSK

При выборе русского языка надпись &#171;Press Esc for more information&#187; на экране 
загрузки остаётся непереведённой

Comment 1 inger@altlinux.org 2008-03-06 10:55:03 MSK

насколько понимаю, этот текст невозможно сделать локализованным

Comment 2 Andrey Cherepanov 2008-03-06 12:27:13 MSK

А как насчёт разных вариантов изображений с локализованными надписями?

Comment 3 inger@altlinux.org 2008-03-14 15:09:17 MSK

это к мантейнеру fgxboot.

Comment 4 Sergey V Turchin 2008-03-14 15:21:22 MSK

(In reply to comment #2)
> А как насчёт разных вариантов изображений с локализованными надписями?
Пока никак. Можно только надеяться на светлое будущее.