Summary: | Надпись "Выберите регион" на 4 этапе | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Product: | ALT Linux Desktop | Reporter: | Andrey Cherepanov <cas> | ||||
Component: | installer | Assignee: | Alexey Rusakov <ktirf> | ||||
Status: | CLOSED FIXED | QA Contact: | Andrey Cherepanov <cas> | ||||
Severity: | normal | ||||||
Priority: | P2 | ||||||
Version: | 4.0.2 | ||||||
Hardware: | all | ||||||
OS: | Linux | ||||||
Attachments: |
|
Description
Andrey Cherepanov
2008-02-15 16:49:56 MSK
Created attachment 2471 [details]
Исправление в пакете alterator-tzone-0.7-alt3: "Выберите регион" заменен на "Выберите город"
А точно ли тут требуется подобная детализация? Ведь речь идёт о выборе именно региона (города "главного" в этом часовом поясе), может быть тогда писать "выберите ближайший к вам город"? или что-то другое? Да, так лучше. Можно заменить на "Выберите часовой пояс", тогда в списке с представленными городами добавить в скобках смещение от UTC. пример: Москва (UTC+3) (In reply to comment #4) > Можно заменить на "Выберите часовой пояс", тогда в списке с представленными > городами добавить в скобках смещение от UTC. > пример: Москва (UTC+3) летом +4 ;) вариант с "выбором часового пояса" видимо лучше. исправлено |