деталей мало.
что лежит в /etc/cups/ppd,
какой /etc/printers.conf,
версии пакетов, итд?

[root@localhost cups]# rpm -qa | grep cups
ghostscript-cups-8.62-alt0.M41.1
libcups-devel-1.3.9-alt0.M41.1
docs-print_cups-0.1-alt2
libcups-1.3.9-alt0.M41.1
cups-1.3.9-alt0.M41.1
libgnomecups-0.2.3-alt1

В /etc/cups/ppd - ничего нет.

/etc/printers.conf тоже пустой, старый вот
[root@localhost cups]# cat printers.conf.O
# Printer configuration file for CUPS v1.3.9
# Written by cupsd on 2008-11-21 01:19
<Printer tmpprinter_kAwFzEla>
Info
Location
DeviceURI usb://HP/Deskjet%20F2200%20series?serial=CN83J4T2BN0534
State Idle
StateTime 1227223197
Accepting Yes
Shared Yes
JobSheets none none
QuotaPeriod 0
PageLimit 0
KLimit 0
OpPolicy default
ErrorPolicy stop-printer
</Printer>

На версии cups из ALD 4.1 устанавливался этот МФУ без проблем (работал конечно только принтер).
Пробовал сносить cups, чистить все конфиги и устанавливать с нуля - результат тот же. Устанавливал hplip из Сизифа - на нем работает только сканер. hplip в данный момент не установлен. С установленныйм hplip 2.7.12 и текущим cups - не работает ничего. Проблема появилась после обновления из updates и удаления принтера. Установить принтер после этого возможно, но он не работает.

раз /etc/cups/ppd пустой, то принтер не настроен.
Начните с того, чтобы добавить принтер в систему.

(In reply to comment #3)
Добавил принтер, при установке выбрал драйвер hp deskjet (оптимальный)

в /etc/cups/ppd/ теперь hp.ppd

ну и?
1) печатает? не печатает? что не работает?
2) приложите ppd

Юрий, я чувствую себя сотрудником гестапо,
допрашивающим упорного партизана :)

и еще версии hplip,
foomatic

как именно добавили принтер?

Не печатает. Принтер добавил через Параметры - принтеры - добавить принтер. 
# rpm -qa | grep foomatic
foomatic-db-engine-3.0.2-alt4
foomatic-3.0.1-alt2.20040828
gutenprint-foomatic-5.2.1-alt1.M41.1
foomatic-db-3.0.2-alt6.20080326
foomatic-filters-3.0.2-alt5

HPLIP не установлен, но пробовал и при установленном, версии 2.7.12 и добавлении принтера с его помощью - результат тот же. На hplip из Сизифа - заработал сканер, но принтер ни в какую. Раньше (до обновления) принтер работал безо всяких hplip. (принтер HP DeskJet F2280, МФУ). 
Это моя первая бага, так что уж извините...

Created attachment 3095 [details]
hp.ppd

вижу. ppd явно не к вашей модели :)
не удивительно.

вам надо ppd для 
deskjet_f2200_series
в Сизифе есть:
hp-deskjet_f2200_series-hpijs.ppd
вам нужно похоже свежий hplip поставить

Раньше (до обновления) принтер работал безо всяких hplip.
(принтер HP DeskJet F2280, МФУ).

он работал через hpijs, 
который часть hplip
весь hplip не обязательно, но часть поставить нужно.

т.е. для вас hplip 2.7.12 слишком старый. 
вам надо попробовать 2.8.x

и выбрать правильно модель принтера

Я ставил hplip из Сизифа и выбирал модель принтера, как Вы написали, но на нем, как я уже писал, не работает принтер, а только сканер.

вот это мне и нужно.
только детально!
ставите новый hplip (указываете версии пакетов и откуда взяли/ как собирали)
и какой выбрали новый ppd (приложите)
и будем разбираться, почему не работает.

Старый не обязан работать c вашей моделью :)

rpm -qa | grep hplip
hplip-2.8.9-alt1
hplip-PPDs-2.8.9-alt1
hplip-hpijs-2.8.9-alt1
hplip-gui-2.8.9-alt1
hplip-common-2.8.9-alt1
hplip-sane-2.8.9-alt1

Брал из ftp://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/i586/RPMS.classic/

Не пересобирал, так как встал без проблем.
При добавлении принтера выбрал hp-deskjet_f2200_series-hpijs.ppd.gz
Принтер установился, статус idle, при установке галку из тестовой страницы не снимал. Страница не напечатана, задание висит с вот таким логом:
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] Adding start banner page "none".
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] Adding end banner page "none".
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] File of type application/postscript queued by "root".
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] Queued on "Deskjet_F2200" by "root".
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] Started filter /usr/lib/cups/filter/pstops (PID 7822)
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] Started filter /usr/lib/cups/filter/foomatic-rip (PID 7823)
I [28/Nov/2008:00:09:16 +0200] [Job 137] Started backend /usr/lib/cups/backend/hp (PID 7824)
E [28/Nov/2008:00:09:18 +0200] PID 7823 (/usr/lib/cups/filter/foomatic-rip) stopped with status 3!
I [28/Nov/2008:00:09:18 +0200] Hint: Try setting the LogLevel to "debug" to find out more.
E [28/Nov/2008:00:09:18 +0200] [Job 137] Job stopped due to filter errors.

сканер работает

спасибо! теперь хороший отчет.
Но забыли указать
rpm -qa | grep foomatic

сорри, торможу

обновите, пожалуйста, 
foomatic-filters до 3.0.2-alt6
* Thu Jun 05 2008 Igor Vlasenko <viy@altlinux.ru> 3.0.2-alt6
- 20080605

Теперь похоже понятно где ошибка - в hpijs должна быть
зависимость на foomatic-filters >= 3.0.2-alt6.

Проверьте пожалуйста и сообщите.

Таки работает!!! 

rpm -qa | grep foomatic
foomatic-db-engine-3.0.2-alt4
foomatic-3.0.1-alt2.20040828
gutenprint-foomatic-5.2.1-alt1.M41.1
foomatic-db-3.0.2-alt6.20080326
foomatic-filters-3.0.2-alt6

И принтер и сканер. Правда пробная страница из hplip получилась только в синем цвете. Из ООо печатал текст - нормальный, черный. Завтра попробую еще в цвете напечатать. Вернее уже сегодня :).

замечательно. 

заодно научились и правильно баги вешать :)
Партизанить при вешании багов плохо.
Чем меньше вы расскажете, тем труднее понять, что у вас происходит.

И гестаповские допросы устраивать тоже занятие не из приятных.
Считайте, что в этот раз вам повезло с хорошим гестапо :)

Напечатал еще раз по пробной странице из cups-a и из hplip. Все ок.
Спасибо за понимание насчет партизанщины. Я знаю, что нужно как можно больше информации и желательно исчерпывающей, вот только не всегда знаю какую именно информацию нужно предоставить.

Бум старацца.

Heil Stollman!