На Sisyphus.

А как клавиатура этот сканер работает или нет?

(В ответ на комментарий №2)
> А как клавиатура этот сканер работает или нет?

Согласно документации на  DS4208 этот сканер при подключении через USB имеет семь режимов работы:

1. HID Keyboard Emulation (это режим работы по умолчанию)
lsusb идентифицирует его как ID 05e0:1200 Symbol Technologies Bar Code Scanner
в dmesg выводится 
[63900.348195] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 8 using ehci-pci
[63900.443874] input: Symbol Technologies, Inc, 2008 Symbol Bar Code Scanner as /devices/pci0000:00/0000:00:1a.0/usb1/1-1/1-1.5/1-1.5:1.0/input/input6
[63900.444020] hid-generic 0003:05E0:1200.0003: input,hidraw1: USB HID v1.10 Keyboard [Symbol Technologies, Inc, 2008 Symbol Bar Code Scanner] on usb-0000:00:1a.0-1.5/input0

как клавиатура - работает.

2. IBM Table Top USB
lsusb пишет ID 05e0:1400 Symbol Technologies 
в dmesg выводится 
[64319.418742] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 9 using ehci-pci
[64319.514598] hid-generic 0003:05E0:1400.0004: hiddev0,hidraw1: USB HID v1.10 Device [Symbol Technologies, Inc, 2008 Symbol Bar Code Scanner] on usb-0000:00:1a.0-1.5/input0

3. IBM Hand-Held USB
lsusb пишет ID 05e0:1300 Symbol Technologies 
в dmesg выводится
[64595.074816] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 11 using ehci-pci
[64595.170864] hid-generic 0003:05E0:1300.0006: hiddev0,hidraw1: USB HID v1.10 Device [Symbol Technologies, Inc, 2008 Symbol Bar Code Scanner] on usb-0000:00:1a.0-1.5/input0

4. USB OPOS Handheld
lsusb пишет ID 05e0:1300 Symbol Technologies
в dmesg выводится
[64725.757853] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 12 using ehci-pci
[64725.853872] hid-generic 0003:05E0:1300.0007: hiddev0,hidraw1: USB HID v1.10 Device [Symbol Technologies, Inc, 2008 Symbol Bar Code Scanner] on usb-0000:00:1a.0-1.5/input0

5. Simple COM Port Emulation
lsusb пишет ID 05e0:0600 Symbol Technologies
в dmesg выводится
[64853.637512] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 13 using ehci-pci
[64853.732377] symbolserial 1-1.5:1.0: symbol converter detected
[64853.732484] usb 1-1.5: symbol converter now attached to ttyUSB0

Для моего случая это предпочитаемый режим. Но включается при наличии упоминаемой настройки usbhid, а работает только при пропатченном symbolserial (см. https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=29976 )
/dev/ttyUSB0 работает нормально.

6. CDC COM Port Emulation
lsusb пишет ID 05e0:1701 Symbol Technologies 
в dmesg выводится
[65148.432634] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 14 using ehci-pci
[65148.527181] cdc_acm 1-1.5:1.0: This device cannot do calls on its own. It is not a modem.
[65148.527200] cdc_acm 1-1.5:1.0: ttyACM0: USB ACM device

/dev/ttyACM0 тоже применимо как последовательный порт. Но к сожалению не все модели сканеров motorola/kraftway поддерживают этот режим.

7. Symbol Native API (SNAPI) without Imaging Interface
lsusb пишет ID 05e0:1900 Symbol Technologies SNAPI Imaging Device
в dmesg выводится
[65518.524437] usb 1-1.5: new full-speed USB device number 15 using ehci-pci
[65518.623565] hid-generic 0003:05E0:1900.0008: hiddev0,hidraw1: USB HID v1.10 Device [Symbol Technologies, Inc, 2008 Symbol Bar Code Scanner] on usb-0000:00:1a.0-1.5/input0

Репорт 2014 года про ядро 3.14; flavour std-def удалён. Если воспроизводится на текущем kernel-image-6.x — просьба завести новый репорт.