Bug 33473

Summary:	В локали ru_RU.UTF-8 контринтуитинвый порядок латинских букв
Product:	Sisyphus	Reporter:	Anton V. Boyarshinov <boyarsh>
Component:	glibc-locales	Assignee:	placeholder <placeholder>
Status:	CLOSED WONTFIX	QA Contact:	qa-sisyphus
Severity:	major
Priority:	P3	CC:	evg, glebfm, ldv, mike, placeholder, rider, vseleznv
Version:	unstable
Hardware:	all
OS:	Linux

Description Anton V. Boyarshinov 2017-05-12 17:17:06 MSK

В локали ru_RU.UTF-8 в shell под шаблон [A-k] попадают все большие буквы и маленькие буквы от 'b' до 'k', но не 'a'!
Это ужасно!
И это приводит к совершенно неожиданным ошибкам, особенно если учесть, что выставление LC_* влияет на запускаемые программы, но не на сам shell, обрабатывающий шаблоны.

Comment 1 Dmitry V. Levin 2017-05-13 01:32:54 MSK

Контринтуитивный? Я думал, это уже все давно знают.

$ bzcat /usr/share/doc/bash-3.2.57/FAQ.bz2 | sed -n '/^E9/,/^E10/{/^E10/!p}'
E9) Why does the pattern matching expression [A-Z]* match files beginning
    with every letter except `z'?
...

Comment 2 Anton V. Boyarshinov 2017-05-15 13:11:00 MSK

(В ответ на комментарий №1)
> Контринтуитивный? Я думал, это уже все давно знают.
В офисе все присутствующие были потрясены...

> $ bzcat /usr/share/doc/bash-3.2.57/FAQ.bz2 | sed -n '/^E9/,/^E10/{/^E10/!p}'
> E9) Why does the pattern matching expression [A-Z]* match files beginning
>     with every letter except `z'?
> ...

Да я на своих машинах zsh пользуюсь, там этого безобразия нет...

Comment 3 Michael Shigorin 2017-05-16 13:47:20 MSK

(В ответ на комментарий №2)
> > Контринтуитивный? Я думал, это уже все давно знают.
> В офисе все присутствующие были потрясены...
(вдогонку) Потрясся и я.

> Да я на своих машинах zsh пользуюсь, там этого безобразия нет...
#!/bin/zsh
или там
#!/bin/bash4
?