Дело в том, что на самом деле справка пишется для модулей альтератора, где описанный функционал есть в интерфейсе.

Возможно кто-то может подсказать, как добиться разной справки для альтератора и шагов инсталлятора? Или сократим просто справку до минимума чтобы подходило под оба интерфейса?

Проверив остальные шаги обнаружилось, что разница в интерфейсе между альтератором и инсталлятором есть в шагах "Администратор системы" и "системный пользователь"

Либо же можно просто в справку поделить на разделы. В первом разделе описать минимальные функции, доступные в обоих режимах. Во втором разделе описать дополнительные функции. Мне кажется, что это один из тех случаев, когда проблему можно решить, используя не язык программирования, а человеческий язык и решить её, вообщем, вполне сносно.

(В ответ на комментарий №2)
> Либо же можно просто в справку поделить на разделы. В первом разделе описать
> минимальные функции, доступные в обоих режимах. Во втором разделе описать
> дополнительные функции. Мне кажется, что это один из тех случаев, когда
> проблему можно решить, используя не язык программирования, а человеческий язык
> и решить её, вообщем, вполне сносно.

C точки зрения пользователя это плохое решение.