Bug 40159

Summary: Недостатки локализации apt-get, apt-shell
Product: Sisyphus Reporter: Mikhail Efremov <sem>
Component: aptAssignee: Ivan Zakharyaschev <imz>
Status: NEW --- QA Contact: qa-sisyphus
Severity: minor    
Priority: P5 CC: aleksey-v.2013, boyarsh, glebfm, imz, ldv, mike, placeholder, qa-p8, vt
Version: unstable   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Bug Depends on:    
Bug Blocks: 38297    

Description Mikhail Efremov 2021-06-04 17:05:54 MSK 
+++ Данная ошибка создана размножением ошибки 38297 +++

Команды apt-get и apt-shell выводят ошибку (предупреждение) на русском языке (ru_RU) с обрезанным текстом. Картинка приложена.

Те же команды в локали en_US отображают аналогичный текст полностью.