Created attachment 8691 [details] Чтобы оставить несколько версий, и не п Команды apt-get и apt-shell выводят ошибку (предупреждение) на русском языке (ru_RU) с обрезанным текстом. Картинка приложена. Те же команды в локали en_US отображают аналогичный текст полностью.
Результат проверки актуальности Состояние: Предупреждение apt о нескольких версиях пакета переведено на русский полностью, но GlobalError::Warning форматирует его через фиксированный буфер char S[400]. Длинный русский UTF-8 текст обрезается; та же реализация есть в актуальном Sisyphus и p11. Рекомендация: Ошибка актуальна. Оставить открытой в Sisyphus, компонент apt.
