Что предлагается сделать?

Аналогичная проблема - аналогичный вердикт:
https://bugzilla.altlinux.org/45425

Это не проблема сервера, а проблема вендора и пользователя, который доверился этому вендору.

Думаю, что даже сам вендор не планировал поддержку своих устройств для иной, чем x86 архитектура.

Каждая частная железка - это частная проблема. Решать проблему совместимости принтеров, сканеров и мфу для Aarch64 в рамках сервера не имеет смысла. Это более общая задача.

Если задача будет закрыта, на нее никто не посмотрит. 
Ошибка есть в дистрибутиве сервер, с ней столкнутся пользователи.

Считаю, что закрыть можно будет в случае выработки решения.
Как, например, сделано для архитекруры x86_64 для Pantum: информацию о драйвере добавили на ALT Linux Wiki: https://www.altlinux.org/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0#Pantum

Если драйвера официально нет и не планируется, то возможно сделать примечание (в документации, на вики, etc) о некоторых ограничениях работы принтеров на aarch64. И это тоже будет решением.

В наблюдатели добавляю klark@

Уберите, пожалуйста, из Продуктов Сервер. Это не проблема Сервера. Как проблему Сервера эту задачу мы решать не будем. Это проблема поддержки aarch64 драйверов в бранче, в целом.

И ещё повторю замечание с совещания разработчиков: чем больше таких "ошибок" будет заводиться, тем меньше ошибкам вообще будут придавать значение, это реальные риск пропустить что-то действительно существенное.

Переоткрываю до решения от продуктового отдела.

Вопрос актуален для Server 10.2 aarch64

Вопрос актуален для Alt Server 10.4 RC4 aarch64