То же самое с 
libsmime3.so
libnss3.so
libsoftokn3.so

Временно создал линки на них из директории /usr/lib/firefox-1.0/ в  /usr/lib/

Смотрите.

$ rpm -qR evolution|grep 'so '
libnspr4.so
libnss3.so
libplc4.so
libplds4.so
libsmime3.so
libsoftokn3.so
libssl3.so

Соответственно эти зависимости должны быть удовлетворены apt'ом установкой 
$ rpm -qf `rpm -qR evolution|grep 'so '|sed -e 's,\(.*\),/usr/lib/\1,'`|sort|uniq
mozilla-1.7.2-alt1
mozilla-psm-1.7.2-alt1

Почему у Вас это не произошло, не знаю.

Что говорит
# apt-get -f install
?

$ sudo apt-get -f install
Password:
Чтение списков пакетов... Завершено
Построение дерева зависимостей... Завершено
0 будет обновлено, 0 новых установлено, 0 пакетов будет удалено и 0 не будет
обновлено.


Мозилла у меня была, но я ее убрал (apt-get remove), уже после установки
evolution. При этом апт не предлагал мне заодно убрать и evolution.

(In reply to comment #4)
> $ sudo apt-get -f install
> Password:
> Чтение списков пакетов... Завершено
> Построение дерева зависимостей... Завершено
> 0 будет обновлено, 0 новых установлено, 0 пакетов будет удалено и 0 не будет
> обновлено.
> 
> 
> Мозилла у меня была, но я ее убрал (apt-get remove), уже после установки
> evolution. При этом апт не предлагал мне заодно убрать и evolution.

За такое удовлетворение зависимостей надо бить apt. Перевесте на него этот баг.

> > 
> > Мозилла у меня была, но я ее убрал (apt-get remove), уже после установки
> > evolution. При этом апт не предлагал мне заодно убрать и evolution.
> 
> За такое удовлетворение зависимостей надо бить apt. Перевесте на него этот баг.
> 
Впрочем можно бить и rpm, и мозиллу с отпрысками.

Я не понял, причём тут apt.
Скорректируйте Summary, чтобы в длинном списке багов было понятно, о чём идёт
речь.

*** Bug 5443 has been marked as a duplicate of this bug. ***

apt тут не при чём.
Пожалуйста, исправляйте зависимости в mozilla, evolution и прочей ерунде.

> 
> Мозилла у меня была, но я ее убрал (apt-get remove), уже после установки
> evolution. При этом апт не предлагал мне заодно убрать и evolution.

возможно кто то имел их еще ?
(In reply to comment #2)
> Смотрите.
> 
> $ rpm -qR evolution|grep 'so '
> libnspr4.so
> libnss3.so
> libplc4.so
> libplds4.so
> libsmime3.so
> libsoftokn3.so
> libssl3.so
> 
> Соответственно эти зависимости должны быть удовлетворены apt'ом установкой 
> $ rpm -qf `rpm -qR evolution|grep 'so '|sed -e 's,\(.*\),/usr/lib/\1,'`|sort|uniq
> mozilla-1.7.2-alt1
> mozilla-psm-1.7.2-alt1
> 
> Почему у Вас это не произошло, не знаю.
> 

мозилла тоже имеет файлы требуемые  evolution(так же как и 
thunderbird, firefox) но лежат они там где evolution найти их не может
потому может ему прямо прописать зависимости на пакеты libnss, libnspr ?

reassign

$ evolution
CalDAV Eplugin starting up ...
$