ALT Linux Bugzilla – Full Text Bug Listing
| Summary: | В списке часовых поясов присутствуют некорректно переведенные локации и дубликаты | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | Sisyphus | Reporter: | Vera Blagoveschenskaya <vercha> | ||||||
| Component: | alterator-l10n | Assignee: | Andrey Cherepanov <cas> | ||||||
| Status: | CLOSED FIXED | QA Contact: | qa-sisyphus | ||||||
| Severity: | normal | ||||||||
| Priority: | P5 | CC: | antohami, cas, george, lepata, manowar, rauty, sem, zerg | ||||||
| Version: | unstable | ||||||||
| Hardware: | x86_64 | ||||||||
| OS: | Linux | ||||||||
| Attachments: |
|
||||||||
Created attachment 20134 [details]
Великобритания *2
Первое ошибка, второе - нет. alterator-l10n-2.9.175-alt1 -> sisyphus: Fri Dec 05 2025 Anton Midyukov <antohami@altlinux> 2.9.175-alt1 - tzone-po: fix typo in russian translation (Closes: 56949) |
Created attachment 20133 [details] Станбул alterator-l10n Версия: 2.9.173-alt1 1) Начать установку системы, дойти до шага "Дата и время" 2) Прокрутить список Часовых поясов. Результат: в списке часовых поясов присутствует некорректный перевод - Станбул вместо Стамбул - см.скрин. Кроме того, для Великобритании присутствует два варианта: Великобритания Великобритания-Ирландия Ожидаемый результат: корректные переводы локаций, отсутствие дублей