в /usr/share/doc/hasher-1.0.34/FAQ вот это "Hasher supports only local apt source methods (i.e. file and copy)" кажется более не соответствует действительности.
Fixed in 1.0.34-alt1-gca3ff1f.
В 1.0.35-alt1 исправлено.