В hplip.menu содержится: command="/usr/bin/hp-toolbox.wrapper" При этом нужный файл не содержится ни в пакете hplip, ни в его зависимостях.
баг опоздал :) вроде в 1.6.10 уже починил.
Ай хорошо :) Шелл нужен или уже?