похоже mutt слишком любит vi. брать редактор из перемнной EDITOR отказывается. а судя по man muttrc должен [artem@alt ~]$ export EDITOR="/usr/bin/nano" [artem@alt ~]$ echo $EDITOR /usr/bin/nano [artem@alt ~]$ mutt по прежнему использует vi :(
См. muttrc(5), ключевое слово editor, после чего см. ~/.mutt/set
мда... а я посчитал себя умнее других думаю раз [artem@alt ~]$ grep 'set editor' .mutt/muttrc ничего не видит, значит всё... а оно вон как.. так что забираю свои слова обратно...