Имеем installer-i586-20070226.iso Грузимся, и первой что мы видим это какое-то меню в котором что-то спрашивают. Это мне ясно что у нас спрашивают локаль для будущей системы и язык на котором дальше будет идти интсаляция. Но пользователю от куда это знать? Скриншот с тем что сейчас я приложу.
Created attachment 1843 [details] Скриншот Скриншот
Я думаю что надо просто добавить в верху строку примерно следующего содержания "Select language".
это не alterator, это install2
(In reply to comment #2) > "Select language". И переводить его сразу по нажатию на какой-либо язык.
Реализовано в текущем alterator-install2.