Для 0.11.4-alt2 в fwcreator.spec русское описание пакета задано как Summary(ru), вместо корректного Summary(ru_RU.CP1251).
Fixed in fwcreator-0.11.5-alt2
Это был trivial bug.