Диск c репозитарием монтируется в /media/Sisyphus, apt ищет его в /media/сdrom. Приходиться монтировать вручную.
Мне хватило после установки просто сказать apt-get install gpm, ничего никуда монтировать не пришлось. Хотя догадываюсь, что hal его действительно засунет в /media/$volume_label
Не подтверждается