На /dev/usb/lp0 группе lp разрешено rw, процесс lp_server запускается сервисом lp_server от имени пользователя lp, который входит в группу lp. Но тем не менее при первом обращении по сети к lp_server он падает. Помогает chmod a+rw /dev/usb/lp0.
Некстати: посмотри на ltsp5 [кем-нибудь], может и вам быть интересен. А с правами -- если владельцем устройства является пользователь lp, то права по группе уже не проверяются.
По ltsp уже смотрим и есть вопросы. А для lp0 владелец root, как водится. Так что вроде не в этом дело...
Излагай, буду рад. BTW http://www.freesource.info/wiki/Dokumentacija/LTSP5
*** Bug 15423 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Пакет lp_server удалён из Сизифа заданием 194732.100 (16.11.2017), неактуально.
