Из рассылки: Alexei V. Mezin пишет: > > > Провожу "аборт по телефону" одному пользователю, который ставит Десктоп > > > с прошлого dvd4. И у него инсталлятор не настроил сеть (DHCP), а упорно > > > просил ввести IP-адрес. > > Следственные действия показали, что пользователь не понял, что такое > DHCP, ибо в винде, к примеру, подобная опция называется "Автоматическое > определение адреса". Может и нам так же сделать? Пользователи и правда > могут не знать (да и не обязаны), что такое DHCP.
Комментарием в скобках или? "Автоматическое определение адреса" -- не взаимозаменяемая с термином DHCP формулировка. Ну или в хелп сбоку, но заменять IMHO чересчур.
Или как в 3.0 было сделано -- под рукой en_US: "Configure automatically (DHCP) [ ]"
to mainteiner
Тогда будет две похожих записи. "Получение адреса автоматом (DHCP)" "Получение адреса автоматом (Zeroconf)" DCHP или не DHCP - знает сисадмин, а "конечный пользователь" может и не знать что такое ip-адрес и вообще что такое сетевой интерфейс ;)
Есть мнение, что разумно -- DHCP с фолбэком на zeroconf (etcnet такое умеет). Поскольку именно это и есть "просто автоматическая настройка".
(В ответ на комментарий №6) > Есть мнение, что разумно -- DHCP с фолбэком на zeroconf (etcnet такое умеет). > Поскольку именно это и есть "просто автоматическая настройка". О ... а вот это уже интересно. Пожалуйста повесьте правильно сформулированную багу на alterator-net-eth в Сизифе.
Поддержка дистрибутива завершена. Используйте новые версии.
