В нашем losetup нет ключа -r, который позволял бы открывать файл с O_RDONLY вместо O_RDWR. Поэтому трудно, например, сделать loopback из файла, лежащего на read-only NFS шаре. На git.alt у меня лежит патч.
на нынешнего мантейнера util-linux
В сизифе теперь util-linux-ng, в котором этой баги нет.