Русский man содержит недоделки РЕГУЛЯРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ POSIX.2 BRE должны поддерживаться, но всё же не полностью. \n последовательность в регулярном выражении соответствует символу новой строки. Есть также некоторые GNU расширения. [XXX FIXME: необходимо многое сказать. По крайней мере необходимо дать ссылки на другие документы, которые описывают то, что поддерживается.] sed-4.1.5-alt2
Пакет sed-4.1.5-alt2 не содержит русскоязычный man.
Сдаётся мне, что это переведено 1:1 к оригиналу. Это явно не мои комментарии :) Подчищу при случае.
Исправлено в man-pages-ru-0.98-alt11
