KDE не знает чем играть flv-файлы, отсутствует ассоциация этого типа. в то время, как xine и mplayer играют их
в desktop 4.0 xine найдено не было, зато есть kaffeine который так же их играет
KDE это узнает из .desktop-файла конкретной программы. В случае kaffeine, он специально генерируется, из libxine Т.е. это 2 баги как-минимум На mplayer и libxine
понял, спасибо