хотелось бы видеть документацию в нормальном виде, то есть документацию от третьей версии самбы. А то ведь до сих пор самба3 поставляетс с документацией ото второй версии --- ---
Документация к Samba3 берется из каталога docs ветки HEAD CVS Samba, что соответствует Samba 3.0. Никакой документации от Samba 2.x в пакетах Samba3 нет.