Можно. Но только или-или: на этапе сборки можно указать какие библиотеки 
использовать: firefox или seamonkey.
Думаю, этовсё в продолжении старой темы: вынести мозилловские библиотеки как 
shared и собирать всё мозилье семейство с ними, чтоб они не таскали каждый 
свою.
Есть ещё вариант собрать с libjs, но когда я месяц-два назад смотрел неё в 
Сизифе, она была у нас в ужастном неюзабельном состоянии :(

Может тогда собирать оба варианта? 

(In reply to comment #2)

Поковырялся и выяснил, что теоретически можно собрать с маленькой (<1М пакет) 
независимой библиотекой libjs.
Можно и практически, но придётся городить костыли, потому как:
1) почему-то пакет, содержащий в себе libjs.so называется libmozjs и libjs даже 
не провайдит;
2) почему-то хэдеры находятся в /usr/include/mozjs/, а не в /usr/include/js/;
3) почему-то в пакете -devel находится libjs.a, хотя должны находится 
в -devel-static.
Можете задать мейнтейнеру эти вопросы:)

> Может тогда собирать оба варианта? 

Два варианта, отличающиеся несколькими байтами в файле /usr/bin/gxine - это, 
конечно же, не решение:)

(In reply to comment #3)
Я уже повесил багу на libmozjs (#13520)

gxine-0.5.11-alt5 теперь требует только libjs (~350К)