При перезапуске сервиса hotplug в /var/log/messages выводится такое:
Dec 21 10:22:42 oasu3 usb.rc: chown: cannot access `/proc/bus/usb/001/005': No 
such file or directory
Dec 21 10:22:42 oasu3 usb.rc: chmod: cannot access `/proc/bus/usb/001/005': No 
such file or directory
Т.е. нет доступа к сканеру. На 
http://alien.slackbook.org/dokuwiki/doku.php?id=slackware:fixes#usb_scanner_and_hotplug
сказано, что это ошибка в скрипте /etc/hotplug/usb.rc.
Рецепт:
в /etc/hotplug/usb.rc
строку
devbus=$( ( echo -n 000 ; cat $devlink/../../devnum ) | grep -o ...\$ )
заменить на 
devbus=$( ( echo -n 000`echo $devlink| sed 's/^.*usb\([0-9]\+\)\/.*$/\1/'` ) |
grep -o ...\$ )

После перегрузки hotplug'а сообщение usb.rc: chown: cannot access из 
системного журнала исчезает.