Было бы хорошо чтобы набор man-страниц совпадал с набором утилит в пакете.
Запакованы все утилиты, вот лог от сборки rpm: ( в связи с появлением русского перевода - переводы я запакую) warning: Installed (but unpackaged) file(s) found: /etc/init.d/cups /etc/rc0.d/K36cups /etc/rc2.d/K36cups /etc/rc2.d/S81cups /etc/rc3.d/K36cups /etc/rc3.d/S81cups /etc/rc5.d/K36cups /etc/rc5.d/S81cups /usr/share/locale/da/cups_da.po /usr/share/locale/de/cups_de.po /usr/share/locale/es/cups_es.po /usr/share/locale/et/cups_et.po /usr/share/locale/fi/cups_fi.po /usr/share/locale/fr/cups_fr.po /usr/share/locale/he/cups_he.po /usr/share/locale/it/cups_it.po /usr/share/locale/ja/cups_ja.po /usr/share/locale/ko/cups_ko.po /usr/share/locale/nl/cups_nl.po /usr/share/locale/no/cups_no.po /usr/share/locale/pl/cups_pl.po /usr/share/locale/pt/cups_pt.po /usr/share/locale/pt_BR/cups_pt_BR.po /usr/share/locale/ru/cups_ru.po /usr/share/locale/sv/cups_sv.po /usr/share/locale/zh/cups_zh.po /usr/share/locale/zh_TW/cups_zh_TW.po Потерян был кажется cupsctl, но он просто лежит в /usr/sbin.