После очередной перезагрузки с удивлением обнаружил пользователя jetty5 в /etc/passwd с home="/usr/share/ jetty5" (пробел между / и jetty5), и с шелом=/bin/sh. Домашний каталог явно задан неверно. Так ли необходим shell для данного пользователя?
знаю, помню...
fixed in jetty5-5.1.12-alt4_1jpp1.7