WINE не поддерживает запуск из любого места (флеш-диски, домашний каталог) по умолчанию. Возможно, стоит добавить /media и /mnt в список каталогов дисков WINE.
Теперь, возможно, будет https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=14756 А тут скорей всего никто не найдёт багу. У меня на момент установки ALD 4.0.1 каталог /media уже прописывался, как E:.
Исправлено