Скрипт make_aliases не учитывает, что количество пробелов в выводе "getent aliases" и в /etc/postfix/aliases может не совпадать. Указанные строки приводят к дублированию алиасов MAILER-DAEMON, abuse и postmaster: 81 getent aliases |while read alias; do 82 fgrep -qsx "$alias" "$WORKFILE" || 83 printf '%s\n' "$alias" >>"$WORKFILE" Использовался пакет postfix-2.4.7-alt1 в бранче 4.0.
Проблема, в частности, в том, что getent aliases форматирует вывод пробелами, а в шаблоне /usr/share/sendmail-common/aliases поля разделены табуляциями.
Thanks, fixed in 1.7-alt1