Может стоит перейти на форк http://code.google.com/p/flow-tools/ ?
Created attachment 4654 [details] Spec for build 0.68.5.1 quick-and-dirty spec-file for build package from latest "-ng" sources.
Форк остановился в 2010 году. При работающем нынешнем пакете пока смысла не вижу.
flow-tools-ng-0.68.5-alt1 -> sisyphus: * Tue Jul 02 2013 Vitaly Lipatov <lav@altlinux> 0.68.5-alt1 - initial build flow-tools fork for ALT Linux Sisyphus (ALT bug #16128)
А какой сейчас смысл в flow-tools без v9, и, следовательно, IPv6 ? http://code.google.com/p/flow-tools/issues/detail?id=16
не знаю. Я вообще юзаю pmacc
(In reply to comment #5) А у python-module-pyflowtools проблема, в итоге... http://lists.altlinux.org/pipermail/devel/2014-January/198203.html Я, кстати, nfdump использую.