В конфиге /etc/courier-imap/imapd есть строка: SENDMAIL=/usr/bin/sendmail На самом деле должно быть: SENDMAIL=/usr/sbin/sendmail Во многих пакетах: [henker@repka RPMS]$ rpm -qlp postfix-* sendmail-* exim-*|grep bin/sendmail /usr/sbin/sendmail /usr/sbin/sendmail /usr/sbin/sendmail Насколько понимаю этим никто не пользуется, но все равно можно поправить.
Исправлено в git, уедет в сизиф со следующим релизом.