Created attachment 2972 [details] Скриншот с демонстрацией проблемки Некорректное отображение кириллических заголовков при открытии в mc каталогов, содержащих кириллические символы. Такое же наблюдается при использовании локализованного варианта программы CrossOver Office. Такое наблюдается в нескольких последних версиях Icewm, включая нынешний сизифовский вариант. Прилагаю скриншот, а также файл локализации Crossoveroffice для изучения/выявления причины.
Created attachment 2973 [details] Файл локализации crossover, при котором проявляется аналогичная проблема в заголовках окон Icewm
В 4.1/branch исправления не будут вноситься уже технически (заглушена очередь на сборку), поэтому прошу ошибки, актуальные для sisyphus/p7/t7, перевесить на текущие ветки или сизиф.