Bug 17913 - wrong LS_COLORS processing

Summary: wrong LS_COLORS processing