При установке переключения раскладки левым Ctrl не работают комбинации клавиш Ctrl+Alt+F1..12 Как воспроизвести: 1) В альтераторе выставляем переключение между раскладками на левый Ctrl; 2) Нажимаем Ctrl+Alt+F1..12 (выбор терминала) - никакой реакции. Ошибка воспроизведена на ноутбуке ACER Aspire 3634, на обычном десктопе. Проверял только с KDE.
Очень рекомендуется использовать CapsLock для переключения раскладки. Раскладка переключается именно при нажатии клавиш-переключателей. Эта особенность препятствует использованию горячих клавиш, в комбинацию которых входят клавиши-переключатели. например, переключение по Ctrl-Shift или по Alt ведёт к тому, что Ctrl-Shift-F4 или Alt-S уже не ввести. Это конструктивная особенность Иксов, которую пока не изменить.