Необходимо сделать (или использовать готовое из Mandriva) service menu для Konqueror/Dolhin для упаковки файлов и распаковки архивов как это было в KDE3.
kde4utils-ark-4.2.98
Проблема решена.