При установке libesd поверх имеющегося esound получаю: file /usr/lib/libesd.so.0.2.39 from install of libesd-0.2.41-alt2 conflicts with file from package esound-0.2.39-alt0.M41.1 file /usr/lib/libesddsp.so.0.2.39 from install of libesd-0.2.41-alt2 conflicts with file from package esound-0.2.39-alt0.M41.1 С очевидностью, libesd предоставляет библиотеки, которые раньше предоставлял esound (пакет esd я не стал устанавливать). Мне кажется, имеет смысл поставить в libesd Obsoletes: esound (без Provides), а в esd, соответственно, Provides (или Obsoletes и Provides).
Для Сизифа ошибка, скорее всего, тоже актуальна.
Исправлено в libesd-0.2.41-alt3
Исправлено в сизифе, осталось положить в бранч. А то вот, напоролся как раз.
См. тж. bug #17998
В 5.0 та же версия, что и в Сизифе.
И впрямь; спасибо положившему.