Сейчас в пакете у файла README.ALT кодировка KOI8-R. Следует перекодировать его в UTF-8, либо переименовать файл в что-нибудь наподобие README.ALT-ru_RU.KOI8-R
Обязательно следует перекодировать.
cyrus-sasl2-2.1.24-alt1.cvs.20090508 -> sisyphus: * Tue May 12 2009 Vladimir V. Kamarzin <vvk@altlinux> 2.1.24-alt1.cvs.20090508 - Updated to 2.1.24 20090508 cvs snapshot - Revert of revert in previous package version - Remove obsolete post/postun ldconfig calls - Drop dependency on libsasl2 from -doc subpackage (Closes: #19245) - Recode README.ALT to utf8 (Closes: #18669) - Add version script - Remove libtoolize calls for fix building with new toolchain