Последний audacious-plugins-1.5.1-alt7 из Sisyphus собран без поддержки flac и плагин Input/flacng.so там отсутствует. Исправление тривиально: просто нужно добавить libflac-devel в сборочные зависимости пакета.
Спасибо, исправлено в audacious-plugins-1.5.1-alt8.src.rpm