При обновлении с 4.0 до 5.0 или Sisyphus _ahttpd не добавляется в группу _alteratord
Что приводит к отсутствию доступа к 
srw-rw---- 1 root _alteratord 0 Mar 31 00:34 /var/run/alteratord/.socket
и как следствие невозможности залогиниться в вебинтерфейс и к ошибке:
key=misc-error, args=(#f "~A" ("unable to connect to alteratord socket") #f)

1. Установить сервер 4.0
2. Обновиться до 5.0
3. Попробовать залогиниться в вебинтерфейс.