при запуске параллельно двух apt-get'ов схлопотал: ... 1: kernel-image-std-def ################################################################################################### [100%] / Running /usr/lib/rpm/posttrans-filetriggers warning: failed to restore database lock рядом одновременно висел apt-get install update-kernel после этих операций apt-get заявлет, что пакет (kernel-image) стоит, rpm говорит что никого нет. файлы пакета в системе находятся. наверняка лечится удалением apt'овых кешей. но все равно неудобно.
ищущий находит
tracked at https://bugs.launchpad.net/rpm/+bug/911007
RPM 4.13 doesn't downgrade database lock for filetriggers.