Было бы неплохо если бы у apt-indicator'a появилась возможность отображения значка в системном лотке только при наличии обновлений. Ибо остальные 99% времени он только занимает место.
Сделал возможность неотображения при отсутствии обновлений