Вкладку “Учетные записи LDAP” возможно стоит дополнить кнопкой “Отобразить пароль”. В школе средних размеров число учетных записей будет не менее нескольких сотен. А учителя и ученики свои пароли ой как легко забывают. Не забыть, что пароль рута plaintext-ом хранить нельзя. Самый нормальный вариант - давать админу выбрать, какие пользователи каким способом хранятся.
В alterator-openldap-0.6-alt3 появился эксперный режим создания базы. Шифрование пароля rootpw предусмотрено. Диалог запроса пароля в модулях пока нет, но скоро будет. Отображать пароль пользователя в модуле управления ldap-users невозможно, так как он хранится в LDAP уже шифрованным.