Bug 21948 - Ошибка в переводе Synaptic
Summary: Ошибка в переводе Synaptic
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: synaptic (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P3 normal
Assignee: Slava Semushin
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords: l10n
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2009-10-15 15:17 MSD by Denis Silakov
Modified: 2009-10-16 20:10 MSD (History)
6 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Denis Silakov 2009-10-15 15:17:10 MSD 
При обломе с разрешением зависимостей:

"Следующие пакеты имеют неразрешимые зависимости. Будьте уверены, что все необходимые репозитории добавлены и включены в настройках."

s/Будьте уверены/Убедитесь/
Comment 1 Slava Semushin 2009-10-15 15:25:49 MSD 
Спасибо за багрепорт! Исправлю в ближайшее время.
Comment 2 Repository Robot 2009-10-16 20:10:59 MSD 
synaptic-0.57.2-alt2.7 -> sisyphus:

* Fri Oct 16 2009 Slava Semushin <php-coder@altlinux> 0.57.2-alt2.7

- Rephrase message translation (Closes: #21948)