Не запускается из меню без chmod +x VirtualBox
Он запускается у тех пользователей, которые входят в группу "vboxuser" -rws--x--- 1 root vboxuser 21956 Окт 8 2009 /usr/lib/virtualbox/VirtualBox Это правильно, так как для пользователей не в этой группе нельзя использовать устройства ядра для виртуализации VirtualBox и они ничего сделать не могут. Актуально для p5 и Sisyphus.
Надо об этом написать в FAQ на форуме и сайте slinux
