В стандартной поставке из bind-9.2.2.rel-alt1 # named-checkconf options.conf options.conf:3: change directory to \'/zone\' failed: file not found options.conf:3: parsing failed --- ---
Это баг у меня в днк - при запуске named-checkconf для проверки настроек в chroot нужно использовать параметр \'-t\', аналогично запуску самого named.
Ok