Прошу рассмотреть вопрос об обновлении xorg-server до новой минорной версии 1.10.2. Обновился также драйвер ati.
Исправлено.