file /usr/lib64/qt4/translations/qscintilla_ru.qm conflicts between attempted installs of libqscintilla2-8-qt4-2.6-alt1 and libqscintilla2-6-qt4-2.5.1-alt3 http://git.altlinux.org/beehive/logs/Sisyphus-x86_64/archive/2012/0124/error/kde4-smoke-4.7.1-alt1
В сизиф уже уехало libqscintilla2-6-qt4-2.5.1-alt4